小説のように

アリス・マンロー（著） 小竹由美子（訳） 文庫　496ページ 東京創元社 2024年7月 音楽家がふと手にした小説には、彼女自身の若き日が、ある少女の目を通じて綴（つづ）られていた。ページをめくるにつれ、過去が思いもかけない景色を見せる──表題作「小説のように」ほか、孤独な女性と殺人犯との対話が震えるほどの余韻をもたらす「遊離基（フリーラジカル）」など、長い人生に訪れる、あまりにも忘れがたい一瞬を捉えた十の物語。ノーベル文学賞に輝く短篇小説の女王、待望の初文庫化。訳者あとがき＝小竹由美子／解説＝井上荒野 【東京創元社WEBサイトより】