あなたにとって時間とは？
イタリアでは時間を考えるワークショップでも使われている絵本です。
イタリア在住の日本人の方が立ち上げた出版社KotobayaBooksさんが
日本に贈る素敵な時間のプレゼント

素敵な時間の使い方を考える絵本

じかん屋テンペリア

第15回ようちえん絵本大賞受賞

NHKEテレ１００de名著でも取り上げられた話題のイタリアの絵本。
日本語訳は、漫画家のヤマザキマリさん。
自分の思い通りにならない時、ふと立ち止まって、あなたならどうするか？
考えてみるきっかけになる絵本です。

人生は思い通りにならないことだらけ、そんな時どうしますか？

だれのせい？

「きみが、偶然か、運命かはわからないけど、このアルトローヴェと村人たちの物語を見つけたのさ」学校司書で作家のミケーレ・カッペッタと世界で注目を集めるモニカ・バレンゴ（絵）が贈る、イタリアから届いたファンタジー。

イタリアのファンタジー児童文学ですが、大人が読んでも学びになる教訓が散りばめられています。
　愛情、調和、距離感、自他との向き合い方など。
　きっと、あなたもアルトロ―ヴェの村人たちから何かを学べるはず。
　イタリア語を日本人の口に合う味わいにしている翻訳もとても素晴らしい。

大人にも学びの多いイタリアのファンタジー

アルトローヴェ　ふしぎな村の物語

イタリアの絵本。 改めて「時間」の使い方とは？を考えるのに、とても良い絵本です。 イタリアでは時間を考えるワークショップや劇にも活用されています。 日本版を出版されたkotobayabooksさんは、イタリア在住の日本人の方が始めた出版社。 時間を費やして素敵な本で国を繋いでくれる出版社さんにもドラマを感じます。

じかんやテンペリア

ファンタジーな児童文学なのに、大人が読んでも学びになる教訓が、さりげなく散りばめられています。
愛情、調和、距離感、自他の向き合い方など。
きっとあなたもアルトローヴェの村人たちから何かを学べるはず。
イタリアの本なのに、日本人の味に合うように調理された翻訳も素晴らしいです。

イタリアから届いたファンタジー。
大切な何かがみつかる不思議な村のお話。

イタリアの絵本。 改めて「時間」の使い方とは？を考えるのに、とても良い絵本です。イタリアでは時間を考えるワークショップや劇にも活用されています。 日本版を出版されたkotobayabooksさんは、イタリア在住の日本人の方が始めた出版社。 時間を費やして素敵な本で国を繋いでくれる出版社さんにもドラマを感じます。
&nbsp;

時間について考えるイタリアの絵本

NHKEテレ100分で名著でも取り上げられた話題のイタリアの絵本
日本語訳は漫画家のヤマザキマリさん。
人生は、思い通りにならないこと。
そして、そうならなかった時にあなたならどうしますか？

ファンタジーな児童文学なのに、大人が読んでも学びになる教訓が、さりげなく散りばめられています。
愛情、調和、距離感、自他との向き合い方など。
きっとあなたも、アルトロ―ヴェの村人たちから何かを学べるはず。
イタリアのほんなのに、日本人の味に合うように調理された翻訳も素晴らしい。

大人も楽しめるイタリアのファンタジー

⭐︎絵本からあなたの希望を⭐︎ 「BookHope」は絵本専門の本屋です

⭐︎絵本からあなたの希望を⭐︎ 「BookHope」は絵本専門の本屋です

BookHope

じかん屋テンペリア

だれのせい？

アルトローヴェ ふしぎな村の物語

アルトローヴェ　ふしぎな村の物語